Moje praxe
Dlouhodobě spolupracuji s firmou HASIT, Šumavské vápenice a omítkárny, a.s.
Trvale překládám a tlumočím pro firmu Mega Sports Vertriebs GmbH, Regen, BRD.
20 let se věnuji překladům z oborů filosofie, theologie.
Moje jazykové vzdělání
1995 – Státní všeobecná jazyková zkouška
z němčiny, Plzeň, St. jaz. škola
2004 – Státní speciální jazyková zkouška pro obor překladatelství
německého jazyka, Plzeň, St. jaz. škola
Moje vzdělání
1997 – FFUK Praha obor filosofie
Semináře a konference
4.-11.července 2009 – týdenní seminář
právnické němčiny, Kroměříž, lektor PhDr. Milena Horálková
8.-11.října 2009 – XIV. česko-německý terminologický seminář
v Třešti u Jihlavy
Moje zahraniční zkušenosti
3 roky v základní německé škole v Lipsku
Můj největší překladatelský úspěch
Mimořádná byla zakázka překladu závěrečné zprávy Evropské ministerské konference WHO o psychickém zdraví, konané v Helsinkách, 12.až 15.ledna 2005
tlumočení a překlady
jazykové školy a kurzy
časopis o jazycích
jazykové zkoušky
němčina online